Siedlungsstraße/ul.Parkowa

 

Pocztówka z lat 40 XX w.
ul.Parkowa, dawniej Siedlungstrasse na pocztówce z lat 40 XX w.

Niegdyś przy ul. Parkowej, dawnej Siedlungstrasse, stało siedem identycznych domów. Ze względu na wyższy jak na owe czasy standard (każdy posiadał instalację sanitarną i prywatny ogród od strony podwórka), nazywano je potocznie Siedmioma Elektorami [1] od siedmiu książąt elektorów Cesarstwa Rzymskiego. Małe osiedle które tworzyły, zamieszkane było przez personel pobliskiego szpitala psychiatrycznego.

Teren po drugiej stronie ulicy zajmował cmentarz szpitalny, obecnie na jego miejscu znajduje się Park Aliantów. Przechadzając się wśród jego alejek wciąż można odczytać układ dawnego cmentarza. Z miejscem tym wiąże się historia amerykańskiego lotnika Ewarta T. Sconiersa. Szukano tutaj miejsca jego pochówku. Ostatecznie szczątki lotnika odnaleziono na cmentarzu wojennym w Gdańsku.

Z siedmiu identycznych domów do dnia dzisiejszego pozostały jednie trzy. W jednym funkcjonuje schronisko dla bezdomnych, pozostałe dwa należą do wspólnoty mieszkaniowej.  W miejscu reszty budynków wybudowano Cerkiew Świętych Apostołów Piotra i Pawła oraz Salę Królestwa Świadków Jehowy, co nadaje nowy, sakralny charakter tej części Lubina.

[1] http://www.lueben-damals.de/siedlungsstr.html
Widok na ulicę parkową w kierunku osiedla Polnego
ul.Parkowa obecnie na zdjęciu z Google Street. Widok w kierunku os. Polnego.

Bahnhofstrasse/ul.Odrodzenia

Format Obrazek

Ul. Odrodzenia (dawna. Bahnhofstrasse) to jedna z lepiej zachowanych ulic Lubina. W miejscu które przedstawia przedwojenna pocztówka niewiele się zmieniło. Kamienica na pierwszym planie została odrestaurowana z zachowaniem pięknych detali. Niestety nie wszystkie budynki na tej ulicy miały tyle szczęścia. Niektóre stoją opuszczone, popadają w ruinę i pewnie zostaną wyburzone. Ulica kończyła swój bieg na dworcu kolejowym, stąd jej niemiecka nazwa Bahnhoffstrase. Dworzec w latach 60 ubiegłego wieku, przeszedł znaczną przebudowę w duchu modernistycznym, która zatarła jego dawny charakter. Po zawieszeniu ruchu pasażerskiego budynek popadał w ruinę, aż w sierpniu 2012 r. został wyburzony. Obecnie ta ciekawa ulica kończy się na nieczynnym peronie. Powstała w tym miejscu nienaturalna wyrwa w zabudowie, która znacznie zakłóciła przedwojenny układ przestrzenny tej okolicy. Ale to już historia na osobny wpis.

Skan przedwojennej pocztówki podesłał Pan Kazimierz Bełz, za co serdecznie dziękuję.