Bahnhofstrasse/ul.Odrodzenia

Format Obrazek

Ul. Odrodzenia (dawna. Bahnhofstrasse) to jedna z lepiej zachowanych ulic Lubina. W miejscu które przedstawia przedwojenna pocztówka niewiele się zmieniło. Kamienica na pierwszym planie została odrestaurowana z zachowaniem pięknych detali. Niestety nie wszystkie budynki na tej ulicy miały tyle szczęścia. Niektóre stoją opuszczone, popadają w ruinę i pewnie zostaną wyburzone. Ulica kończyła swój bieg na dworcu kolejowym, stąd jej niemiecka nazwa Bahnhoffstrase. Dworzec w latach 60 ubiegłego wieku, przeszedł znaczną przebudowę w duchu modernistycznym, która zatarła jego dawny charakter. Po zawieszeniu ruchu pasażerskiego budynek popadał w ruinę, aż w sierpniu 2012 r. został wyburzony. Obecnie ta ciekawa ulica kończy się na nieczynnym peronie. Powstała w tym miejscu nienaturalna wyrwa w zabudowie, która znacznie zakłóciła przedwojenny układ przestrzenny tej okolicy. Ale to już historia na osobny wpis.

Skan przedwojennej pocztówki podesłał Pan Kazimierz Bełz, za co serdecznie dziękuję.

Steinauer Straße ulica której nie ma.

Steinauer Straße ulica która zniknęła, zapadła się pod ziemią. Poprzecinana chodnikami i nowymi ulicami, ukryta pod skwerem im. J.Wyżykowskiego. Obecnie trudno dopatrzyć się jej dawnego przebiegu. Najlepiej zachowana część to kilka kamienic na ul. Mieszka I. Jedna z nich stała się punktem odniesienia do wykonania poniższych fotomontaży. Przedwojenny fotograf stał w najwęższym miejscu Steinauer Straße, obiektyw kierował w kierunku Rynku. Jedynym istniejącym obecnie budynkiem jest kamienica z charakterystycznym narożnikiem, to dzięki niej w dużym przybliżeniu udało się zlokalizować miejsce wykonania fotografii. Jest też stare drzewo, które stoi niewzruszone tym jak wiele tutaj się zmieniło.
Więcej o Steinauer Straße: http://www.lueben-damals.de/steinauer.html

 

 

Parhelion z lubińskich błoni.

06

Jesień to pora ciekawych kolorów, nisko zawieszonego słońca i związanych z nim zjawisk optycznych, na zdjęciu jedno z nich. Parhelion nazywany też słońcem pobocznym.

https://pl.wikipedia.org/wiki/S%C5%82o%C5%84ce_poboczne